Warshaw Burstein, LLP represented four sellers of a two-story office and retail building in Miami’s Wynwood Arts District in a $12.2 million deal.